"Az emberi szívet egy másik emberi szívvel nem csak a harmónia köti össze. Sőt, éppen, hogy seb és seb hozza létre a mély kötődéseket. Fájdalom és fájdalom által, törékenység és törékenység által születnek a kapcsolódások. Nincs csendesség, melyben nem rejlik fájdalmas sikoly, nincs feloldozás, melyben nem omlik a földre a vér, nincs elfogadás melyhez nem kínzó veszteségeken át vezet az út. Ez rejlik a valódi harmónia mélyén."                                                                      (Murakani:Cukuru)